Politica di cancellazione
Condizioni Generali di Affitto per Appartamenti Vacanze
§1. Contratto di locazione/Gestione: Il contratto di locazione diventa valido con la restituzione del contratto di locazione firmato e con il trasferimento del deposito.
2. Entro 3 giorni dalla conclusione del contratto, è dovuto il pagamento del deposito, il saldo è dovuto 4 settimane prima dell'inizio dell'affitto.
3. Il giorno della partenza, l'immobile deve essere lasciato entro le ore 10:00. Si prega di notare che il mancato rispetto dell'orario di partenza costringe il personale delle pulizie ad entrare nell'appartamento più tardi, così che per i successivi inquilini non può essere effettuata una pulizia adeguata.
§2 Recesso da parte dell'inquilino: In caso di recesso dal contratto da parte dell'inquilino, il locatore ha diritto all'intero prezzo dell'affitto al netto dei costi accessori non utilizzati. Il locatore si impegna a limitare il danno e a cercare un inquilino sostitutivo. In caso di successo di queste iniziative, la richiesta del locatore si riduce dell'importo ottenuto dall'affitto. Tuttavia, il locatore calcola una tassa di gestione di € 100 per un nuovo affitto. Si raccomanda la stipula di un'assicurazione di annullamento del viaggio.
§3 Recesso da parte del locatore: Se l'esecuzione del contratto è resa difficile o messa in pericolo da forze maggiori non prevedibili al momento della conclusione del contratto, il locatore può recedere dal contratto. In questo caso, il locatore cerca di offrire un immobile equivalente. Non esiste alcun ulteriore diritto al risarcimento. Il locatore può rescindere il contratto senza preavviso se il pagamento del saldo non è stato effettuato entro 3 settimane dall'inizio dell'affitto. In questo caso, il locatore ha diritto all'intera somma dell'affitto al netto dei costi accessori.
§4 Responsabilità del locatore: 1. Il contratto di locazione è di natura privata. Il locatore non è un tour operator.
2. Nessuna assicurazione è inclusa nei servizi forniti dal locatore, cioè il locatore non è responsabile per furti o danni alla proprietà dell'inquilino.
3. Il locatore è responsabile solo per le circostanze direttamente connesse all'immobile in affitto e solo per quelle di sua responsabilità .
4. Le parti concordano che l'immobile in affitto, essendo utilizzato come residenza per vacanze da diverse persone, può essere soggetto a maggiore usura. Difetti che influenzano solo marginalmente l'uso contrattuale dell'appartamento non danno diritto a una riduzione dell'affitto. È espressamente vietato caricare auto elettriche. La violazione di questo divieto comporta la rescissione immediata del contratto di locazione.
5. Reclami effettuati solo dopo la partenza non possono giustificare una riduzione dell'affitto.
6. Danni/difetti che si verificano durante il periodo di affitto devono essere segnalati immediatamente al locatore. L'inquilino è responsabile per i danni causati. Reclami riguardanti la pulizia devono essere segnalati immediatamente, o al più tardi il giorno dell'inizio dell'affitto entro le 18:00, in modo che possa essere effettuata una pulizia supplementare. Reclami successivi non possono essere riconosciuti. In ogni caso, deve essere concesso al locatore un termine ragionevole per rimediare.
7. Regole della casa: l'inquilino è tenuto a trattare l'appartamento e l'arredamento con cura, a mantenere gli oggetti d'arredo in condizioni pulite e a non lasciare il fuoco aperto incustodito. L'inquilino si assume tutti i costi derivanti dal mancato rispetto delle regole menzionate, in casi gravi può comportare la risoluzione immediata del contratto di locazione. Non è permesso avere cani nei nostri letti. È espressamente vietato caricare auto elettriche attraverso la rete elettrica domestica. In caso di violazione, il deposito cauzionale verrà trattenuto e verranno calcolati eventuali costi aggiuntivi. La carica non autorizzata di auto elettriche comporta la rescissione immediata del contratto di locazione.
8. Persone aggiuntive: L'appartamento può essere utilizzato esclusivamente dal numero di persone indicato nel contratto. In caso di superamento del numero di persone indicato o di soggiorno non registrato di animali domestici, il locatore si riserva il diritto di effettuare un addebito aggiuntivo di EUR 200 per ogni persona non registrata/settimana e EUR 60 per ogni animale domestico/settimana.
9. Partenza: alla partenza, chiudere finestre e porte! L'appartamento deve essere lasciato spazzato alla partenza, ciò include anche la pulizia e il riordino di stoviglie, bicchieri e attrezzature da cucina.
§5 Clausola salvatoria: Se una o più disposizioni dell'accordo dovessero essere o diventare invalide, ciò non influenzerà le altre disposizioni dell'accordo. In caso di disposizioni non valide, si applicheranno le relative disposizioni legali tedesche. Più persone sono responsabili solidali per tutti gli obblighi derivanti da questo accordo.
Il foro competente è Düsseldorf.